keskiviikko 1. toukokuuta 2019

Patriootti Moriarty


Yhteiskuntaluokkien eroista rakentuva tarina



Hinta: 6,20e
Tarina: Ryosuke Takeuchi
Taide: Hikaru Miyoshi
Suomentaja: Kim Sariola
Kustantaja: Punainen jättiläinen
Ikäsuositus: -
Genre: Jännitys
Osa: 1/6+


Kuvaus:

"1800-luvun lopun Britannia hallitsee lähes puolta maailmaa. Tiukka luokkajärjestelmä jakaa ihmiset aristokraatteihin ja rahvaaseen. Yksi mies haluaa tuhota imperiumin ydintä mädättävän epätasa-arvon tulella ja verellä. James Moriarty, Sherlock Holmesin verivihollinen. Näin alkaa hänen tarinansa..."




Patriootti Moriarty kertoo tarinan Sherlock Holmesin arkkivihollisesta, James Moriartysta. Manga alkaa kertomalla taustaa James Moriartystä, muun muassa kuinka hän päätyi aatelisten hoviin orpokodista, ja tämän maailmannäkemyksen kehittymisestä. Yhteiskuntaluokkien väliset erot 1800-luvun loppupuolella Britanniassa ovat päähenkilön motiivi uudistaa yhteiskuntaa; Moriarty itse vihaa eroja ihmisten välillä, ja aloittaa työnsä valmistelemalla työväkeä  vastarintaan jo nuorena.


Moriartyllä on niin henkilökohtaisia kuin myös muutoin todistamia syitä kohdistaa vihansa aatelistoon, johon itsekin nyt kuuluu. Moriartyn viisaus antoi tälle mahdollisuuden päästä aatelistoon, sillä aatelinen Albert James Moriarty tuli käymään orpokodissa ja huomasi Moriartyn huomattavan viisauden ja kyvyn käyttää sitä hyödyksi. Moriartystä tulee 21-vuotiaana matematiikan professori Durhamin yliopistossa, jossa tämä jatkaa työtään luoda uudenlaista kuvaa aatelistosta, samalla pistämällä sormensa peliin käymällä rikoksientekijöiden kimppuun ja antamalla heille palkkansa pahantyöstään.

                            Moriartyn synkkä tyyli on tuotu vahvasti esille ja se miellyttää silmää

Patriootti Moriarty yhdistää kahta lukijakuntaa kätevästi: muun muassa Kuroshitsuji-sarja on ollut menestys Japanissa ja maailmalla, ja kuten Kuroshitsuji, myös Patriootti Moriarty koittaa miellyttää lukijoita jotka pitävät romantisoidusta vanhasta ajasta. Vanhojen aikojen kaipailijoiden lisäksi manga miellyttää Sherlock-faneja, ja on uusi versio Conan Doylen teoksissa esiintyvästä Moriartystä. Manga koettaakin näpäyttää lukijaa nerokkuudellaan, muttei pysty samaan tuloksiin kuin toinen vastaava mangasarja, Conan. Toisaalta Patriootti Moriartyssä painopiste ei kuitenkaan ole romantisoimisessa eikä nokkeluudessa: Sherlock-yhteys jää sivuun ensimmäisessä osassa, ja romanttisesti esitelty britti-tyyli jää hahmojen pukeutumiseen ja vienosti taustaan silloin tällöin. Moriartyn ensimmäisessä osassa tärkeintä on Moriartyn syy ja viha yhteiskuntaeroja kohtaan, tietynlainen pinnallinen käsitys hyvästä ja pahasta. Nämä ovat mangassa tuotu esille karkeasti, mutta selvästi. Jatkoa pohdittaessa uskon kuitenkin Moriartyn hahmon syvenevän ja mahdollisesti kehittyvän luontevammin juonikkaammaksi.



-Patricia


lauantai 13. huhtikuuta 2019

My Hero Academia


Hinta: 6,20e
Sarjakuva: Kohei Horikoshi
Suomentaja: Antti Valkama
Kustantaja: Sangatsu Manga
Ikäsuositus: 11+
Genre: Seikkailu
Osa: 1&2  /18+

Kuvaus: "Maailmassa, jossa erilaiset supervoimat ovat arkea, niitä vailla oleva Izuku on poikkeustapaus. Siitä huolimatta hän haaveilee pääsevänsä sankarien joukkoon. Eräänä päivänä nuorukainen kohtaa All Mightin, sankareista suurimman, ja pääsee osalliseksi tämän salaisuudesta. Suuri seikkailu voi alkaa!"

My Hero Academia on varmasti osunut monenkin korvaan aikaisemmin, mutten itse en ollut ehtinyt perehtymään sarjaan sen kummemmin. Tietenkin, sarja oli aina minun "tutustun sitten kun on aikaa" - listallani, mutta tilaisuutta ei oikein koskaan tullut. Nyt tuli ja ymmärsin vihdoin sarjan suuren suosion. Jos rehellisiä ollaan, tykästyin sarjaan aivan valtavasti jo ensimmäisen pokkarin jälkeen.

Manga keskittyy 14-vuotiaaseen Midoriyaan, joka on unelmoinut sankarin urasta jo pienestä pitäen. Valitettavasti Midoriya on oikuton, eli häneltä puuttuu niin sanottu supersankari voima, joka kaikilla muilla on. Eräänä päivänä hän kuitenkin tapaa suuren sankarin All Mightyn, joka antaa voimansa tälle. Periksiantamattomuus viekin Midoriyan kohti Supersankari akatemiaa, missä sitten koulutus todelliseksi sankariksi alkaa.



My Hero Academia on kunnon toiminta sarja hyvällä huumorilla. Mukana on niin koulu-elämä huumoria, kuin persoonallisia henkilöhahmoja. Mikä ei olisi hullumpaa kuin sankari-alokas joka ampuu laser-sädettä omasta navasta tai yli-vahva sankari, jonka todellinen olemus onkin verta yskivä ruipelo.


Toimintaa on koko ajan, eikä sarjassa ole niin sanottuja tylsiä kohtia. Jännitystä rakennetaan jo heti sarjan alussa Midoriyan ja tämän kiusaaja Bakugon vastakkainasettelulla, mikä kasvaa molempien päästyä samaan sankari opistoon, vieläpä samalle luokalle! Kun kuvioihin astuu myös pian pahiksia, on sarjan jännitteet jo aivan toista luokkaa.



Kohein tyyli on vahvaa, taidokasta ja jopa omaperäistä. Tämä erottaakin sarjan selkeästi muista sarjoista, mitä olen ennen lukenut. Suomennos pelittää myös hyvin. Painolaadussakaan ei ole valitettavaa, vaikka mustetta jääkin sormenpäihin.

My Hero Academia kieltämättä vuoden kuumin julkaisu, mikää näkyykin sen valtavasta suosiosta. Suosittelen sarjaa lämpimästi kaikille, niin sarjan aikaisemmille faneille, jotka eivät välttämättä ole vielä tutustuneet itse mangaan, kuin uusille lukijoille.  Tämän parissa viihtyy varmasti kaikki.

- Satsu






lauantai 20. lokakuuta 2018

POISSA ~ Erased


Hinta: 6,20e
Sarjakuva: Kei Sanbe
Suomentaja: Taavi Suhonen
Kustantaja: Punainen jättiläinen
Ikäsuositus: 14
Genre: Jännitys
Osa: 1/9

Kuvaus: "Voiko menneisyyttä muuttaa?
Satoru on 29-vuotias, heikosti menestyvä sarjakuvantekijä, joka elättää itsensä pitsalähettinä. Vähitellen haaveistaan luopumassa oleva mies eroaa monista kaltaisistaan yhdessä asiassa: Jostain syystä hän joutuu toisinaan elämään uudelleen saman hetken. Silloin ympäristössä on yleensä jotakin vialla, ja Satoru pääsee takaisin normaaliin ajan virtaan korjaamalla tilanteen. Erityinen lahja on silti hänelle vain kiusa - kunnes lapsuuden synkät kokemukset palaavat kummittelemaan nykyhetkeen..."


Nimellä Boku dake ga inai machi tai Erased monelle tuttu manga ja anime ovat nousseet klassikoksi lyhyessä ajassa, ja viimein se ollaan saatu Suomeksi! Pakko sanoa että tätä on odotettu.

Sarjakuvantekijäksi ei-enää-niin-nuori Satoru Fujinuma on jo debutoinnut ensimmäisen sarjakuvansa, eikä uusille tunnu löytyvän kysyntää. Satoru työskentelee pitsalähettinä, ja kun elämä vaikuttaa olevan samaa tuttua harmaata, Satoru palaa ajassa taaksepäin. Tässä ei ole Satorulle mitään uutta, mutta kun Satoru pelastaa muita hän joutuu samalla itse onnettomuuteen, ja tutustuu työtoveriinsa Katagiriin. Pian heistä tulee ystäviä.


Satoru ei koe erityisen lahjansa olevan hyödyksi lainkaan, pikemminkin päinvastoin. Onnettomuuden jälkeen Satorun äiti muuttaa joksikin aikaa Satorun luo asumaan, mistä Satoru ei liiemin pidä. Hänen lapsuutensa on jäänyt hieman hämäräksi, sillä hänen mielensä on sulkenut ikävät tapahtumat osittain pois. Satorun lapsuudessa oli lasten murhaaja vapaalla, ja tämä tapahtuma tuntuu määrittäneen Satorun elämän. Kuitenkin Satorun äidin murhan jälkeen Satorun erityislahja antaa tälle mahdollisuuden korjata lapsuuden lastenmurhaus-kierteen, Satorun suhteen äitiinsä ja Satorun elämän.
Satoru palaa ajassa taaksepäin

Mangan piirustustyyli poikkeaa perustyylistä johon suoraan sanoen jo kyllästyttää, ja on mukavaa nähdä hieman erilaista vaihteeksi. Kei Sanbe piirtää vahvalla, kenties jopa hieman karkealla tyylillä, mutta tyyli sopii sarjaan ja tukee tunnelmaa. Juuri täydellinen tyyli tämmöselle mysteerisarjalle, ei oo kuitenkaa liian synkkä saati vakava. Alun värisivut ovat taitavasti tehtyjä ja erityisesti maisemakuva on kaunis ja tunteikas. Enempää ei voi toivoa.

Suosittelen mangaa kaikille jotka kaipaavat jännitystä tai mysteerejä, Poissa on nimittäin yksi parhaimmista mysteerisarjoista joihin olen törmännyt. Se ei kaadu yleisiin virheisiin tässä kategoriassa; sarja ei keskity ylimääräisyyksiin, mutta ei kadota tunnelmaa missään vaiheessa. Eikä murhaajan arvaaminen ole tehty liian helpoksi, muttei myöskään mahdottomaksi. Teos myös säilyttää sielunsa ja sanomansa koukuttavasti koko sarjan ajan. On nimittäin niin hyvä sarja että vaikka on sen aikaisemmin englanniksi hankkinutkin, niin haluan lukea sen vielä suomeksi!
Manga sopii kyllä muillekkin kuin jännityksen hakijoille, sillä siihen sisältyy draamaakin....

Poissa on täydellinen sarja aloittaa syksy!

tiistai 31. heinäkuuta 2018

Gabriel Drop-out

Hinta: 6,20e
Tekijä: Ukami
Suomentaja: Antti Valkama
Kustantaja: Sangatsu manga
Genre: komedia
Osia: 1/5

Kuvaus: "Ei ole helppoa olla Taivaan lähettiläs, kun mieli tekisi keskittyä nettipeleihin! Nuori enkeli Gabriel, ystävien kesken Gabi, on tullut Maan päälle oppimaan lisää ihmisistä, jotta osaisi auttaa ja johdattaa heitä. Mutta ihmisten huvitukset kiinnostavat heitä itseään enemmän... Gabin lisäksi tutustumme kilttiin ja avuliaaseen demoni Vignetteen ja muihin persoonallisiin Taivaan ja Hornan edustajiin."

Gabriel on Enkeliakatemian mallioppilas ja vasta valmistunut. Hän pääsee aloittamaan innokkaana enkelin työt, eli ihmisiin tutustuminen koulussa sekä myöhemmin heidän auttaminen kaidalle polulle. Innokas työmotivaatio kuitenkin katoaa nopeasti, Gabrielin jäädessään koukkuun ihmisten keksimiin huvituksiin.  Langenneena peleihin, Gabriel ei enää jaksa siivoa huonettaan eikä edes käydä koulua!


Kun tarinamme päähenkilö on muuttunut laiskaksi ja mitään saamattomaksi vätykseksi, kuvioihin mukaan tulee demoni Vignette, suoraan helvetistä! Mutta Vignette ei olekaan mitään mitä demonista luulisi; hän on  kiltti, vastuuntuntoinen ja avulias. Tämä tuo sarjaan potkua, sillä vaikka Vignette yrittää olla pahis ja tekee pikkuisia "pahantekojaan", on Gabriel tätä monin kerroin pahempi. Kuitenkin vastuuntuntoinen Vignette saa Gabrielin menemään kouluun. Koulussa tutustutaan myös toiseen enkeliin, mutta hänkään ei ole lähelläkään enkeliä. Hahmojen ristiin menevät roolit ja luonteet toimivatkin suurilta osin mangan isoimpana vitsinä.


Manga seuraa siis demonimaista enkeli Gabrielia ja tämän ystäviä lähinnä taivaasta ja helvetistä, saa nähdä tuleeko jatkossa uusia tuttavuuksia myös Maasta! Keveä tarina söpöllä tyylillä varmasti tulee olemaan niitten mieleen, jotka söpöilystä pitävät. Mangasta on tehty myös anime sovitus.

-Patricia




tiistai 26. kesäkuuta 2018

Prinsessa Sakura 3

Hinta: 6,20 e
Tekijä: Arina Tanemura
Suomentaja:  Kim Sariola
Kustantaja: Sangatsu Manga
Ikäsuositus: 11+
Genre: Shoujo/Fantasia/Seikkailu
Osa: 3/12

Kuvaus: "Sakuran ja prinssi Ooran romanssi syvenee, mutta kilpakosijoilla ja vihollisilla on omat aikeensa prinsessamme suhteen. Sakura joutuu myös taistelemaan aikaisempaa vaarallisempia muinaisia hirviöitä vastaan. Täysikuun valossa hän saa apua yllättävältä taholta..."



Prinsessa Sakuran kolmas osa tuo esiin uusia tapahtumia, joiden seurauksena sarjan punaisen langan alku alkaa hahmottua paremmin. Varsinkin hahmojen väliset suhteet sarjassa alkavat jo olla paikoillaan; vaikka prinsesssa Sakura sekä tämän kihlattu prinssi Aoba kokivat edellisissä osissa suurta draamaa/suuria tunnevaihteluja, vaikuttavat he nyt välittävän toisista aidosti ja jakavan saman tunteen.  Myös ninjatytön Kohakun ja tämän lumottu sammakkoystävän tarinaan keskitytään enemmän, ja romanssia löytyy yllättävien henkilöiden väliltä.

Hahmosuhteiden lisäksi Esille nousee myös Sakuran rakas veli, joka kuoli Sakuran ollessa vielä nuori, sekä edellisestä osasta tullut salaperäinen mies Enju, joka ihmeenlailla vaikuttaa tutulta Sakuran silmissä.

Muinaishirviöitä nähdään tässäkin osassa

Prinsessa Sakuran taide on samanlaista mitä ennenkin ollaan saatu nauttia; kaunista ja moitteetonta. Suomennos pelaa hyvin ja painolaatukin on hyvää, vaikka se jättää mustetta sormille. Plussaa tulee myös lopussa olevista neljän ruudun bonusmangoista.



Nyt kun hahmojen väliset suhteet ovat entistä selvemmät, odotan itse enemmän toimintaa vaikka sitäkin nähdään jo tässä osassa. Cliffhanger lopetus lupailee hyvää jatkoa seuraavalle osalle, ja olisi mielenkiintoista nähdä mitä sarjassa alkaa tapahtua, nyt kun ollaan vihdoin päästy kiinni juonen alkuun.

- Satsu









keskiviikko 14. maaliskuuta 2018

Prinsessa Sakura 2

Prinsessan seikkailut jatkuu...


Hinta: 6,20 e
Tekijä: Arina Tanemura
Suomentaja:  Kim Sariola
Kustantaja: Sangatsu Manga
Ikäsuositus: 11+
Genre: Shoujo/Fantasia/Seikkailu
Osa: 2/12

Kuvaus: " Prinsessa Sakura aloittelee uraansa kuolemattomana hirviöiden metsästäjänä uuden ystävänsä Kohakun kanssa. Tosin nyt Sakuraa itseään metsästää hirviönä hänen kihlattunsa prinssi Oora, joka myöskin omaa yllättävän hirviömäisiä kykyjä. Prinssin tähtäimessä on Sakuran taikamiekka, jolla voi surmata kuolemattomien hirviöiden lisäksi myös tarinamme sankarittaren..."

Sakura on päättänyt taistella muinaisia hirviöitä vastaan, ja tähän tarkoitukseen hänellä on henkimiekka Chizakura. Tällä miekalla voi kuitenkin tappaa myös kuolemattomaksi osoittautuneen päähenkilömme Sakuran, sillä hänkin on periaatteessa kotoisin henkimaailmasta. Tämä miekka joutuu prinssi Ooran tähtäimeen sillä hän pitää hirviön maineeseen noussutta Sakuraa vaarallisena.

Prinsessa Sakura lähtee kunnolla käyntiin toisessa osassa. Tässä osassa vastataan joihinkin edellisen osan mysteereihin, mutta joistakin asioista on käyty vain pinnalta ja niihin tullaan vielä syventymään lisää. Itseäni kiinnostaa varsinkin prinsessamme "hirviö-mode", joka aktivoituu Aoba-prinssin puhaltaessa taikapilliin. Tämä hirviö-muoto varmasti tulee esille myös jatkossa, ja siihen kätkeytyy varmasti joitakin yllätyksiä tai kehitystä. Olisi kiinnostavaa saada tietää mitä Sakuran voimien takana todella piilee.

Sivuhahmojen määrä kasvaa Sakuran saadessa kavereikseen uskollisen mutta kömpelön ninja-tytön Kohakun sekä tämän sammakoksi muuttuneen ystävän Hayaten. Uusien ystävien lisäksi, Sakurasta ja Aobasta nähdään uusia puolia, sekä hahmojen väliset suhteet syvenevät. Sakuraa vieläkin hallitsee hänen äkkipikaiset tunnevaihtelut varsinkin kihlattunsa Aobaa kohtaan. Myös selviää, että Aoballakin on tunteita Sakuraa kohtaan. Hän ei kuitenkaan ole ainoa, joka Sakurasta näyttäisi olevan kiinnostunut, vaan kuvioihin astuu myös kruununprinssi Fujimurasaki, ja näin kilpailu prinssien välillä Sakurasta on alkanut.





Tanemuran jälki pysyy samana, eikä siitä löydy moitittavaa, paitsi jos ei pidä isosilmäisistä hahmoista. Hahmot ovat piirretty tarkasti isoine silmineen sekä pitkine hiuksineen eikä raastereita olla säästelty. Myös maisemat ovat todella pikkutarkkoja ja kauniita, varsinkin koko sivun vievät suuret kuvat ovat henkeäsalpaavia.





Vaikka Prinsessa Sakura pääsi vauhtiin tässä osassa, jää se vielä aika sarjaa pohjustavaksi osaksi. Se on kuitenkin osoittanut potentiaaliaan todella hyvänä sarjana sen rikkailla hahmoillaan, joilla on varmasti vielä paljon tarjottavaa sarjalle. 12-osainen sarja on muutenkin vasta aluillaan, että jos ensimmäiseen pokkariin ei ehtinyt tarttua, niin nyt olisi sen hetki.


- Satsu

maanantai 22. tammikuuta 2018

Prinsessa Sakura


Hinta: 6,90e
Tekijä: Arina Tanemura
Suomentaja:  Kim Sariola
Kustantaja: Sangatsu manga
Ikäsuositus: 11+
Genre: Shoujo/Fantasia/Seikkailu
Osa: 1/12

Kuvaus: "Huoletonta elämää viettänyt prinsessa Sakuraa odottaa järjestetty avioliitto kopealta vaikuttavan prinssi Ooran kanssa. Kun prinsessamme saa tietää, että mahdollisiin uravalintoihin kuuluu myös muinaisten hirviöiden tuhoaminen, niin jääkö kihlattu nielemään pölyä seikkailun kutsuessa?"

14-vuotiasta prinsessa Sakuraa odottaa järjestetty avioliitto prinssi Ooran kanssa. Avioliitto kuitenkin kaukaiselta tuntuvan prinssin kanssa kauhistuttaa kuitenkin Sakuraa. Hän haluaisi seurata omaa kohtaloaan mielummin, kuin kulkea hänelle järjestettyä reittiä. Kun lopulta hänelle selviää, että hän on prinsessa Kagujan lapsenlapsi, saa hän voimat muinaisten hirviöiden kukistamiseen. Mutta voiko Sakura toteuttaa omaa kohtaloaan vai onko hänen kohtalonsa jo tuhoon tuomittu?

Hyllyillä ei ole näkynyt vähän aikaan pitkää manga-sarjaa söpöillä jätti-silmillä. Arina Tanemura saattaakin olla tutttu nimi vanhemmille lukijoille, sillä häneltä on aiemmin suomennettu teokset  Time Stranger Kyoko, Fullmoon wo Sagashite ja Kamikaze Kaitou Jeanne. Nyt Tanemura tekee paluun Prinsessa Sakuralla, joka tuo mieleen jotain nostalgista, mutta samalla myös jotain uutta.




Tarinaltaan Prinsessa Sakura alkaa hieman jäykästi naiivin prinsessan valituksilla sekä mielialan vaihteluilla. Juonen langanpätkään päästään kuitenkin nopeasti kiinni Sakuran saadessaan voimansa.  Sarjan hahmoihin ei ehditä tutustumaan näin alussa kuin vain pinnalta, joten naiivilla prinsessalla sekä muilla hahmoilla on varmasti enemmän tarjottavaa jatkossa. Isointa muutosta odotan Sakuran sekä prinssi Ooran välillä, jonka suhde ei varmasti etene helpolla. Vaikeiden ihmissuhteiden lisäksi Sakuralla näyttäisi olevan kiire vielä hirviöjahdin parissa, joten sarja ei varmasti jää tylsäksi.




Prinsessa Sakura on taiteeltaan todella vakuuttava. Jokainen sivu on täyttä kaunista jälkeä, ettei enempää voi pyytääkkään. Tanemuran jäljestä huomaa tämän olevan  ammattilainen. Yksityiskohtaisilla kuvilla Tanemura onnistuu luomaan keskiaikaisen japanin sekä tuomaan hahmojen tunteet erinomaisesti.

Jos shoujo manga isoilla silmillä kammoksuttaa, saattaa tarttuminen ylisöpöön mangaan olla vaikeaa.  Muuten Prinsessa Sakura on ehdottomasti lukemisen arvoinen.

-Satsu

keskiviikko 3. tammikuuta 2018

Pahispomo ja kissat



Hinta: 4,90e
Tekijä: Bomarn
Suomentaja: Punainen Jättiläinen
Ikäsuositus: Kaikenikäisille
Genre: Huumori
Osa: 1/1



Kuvaus: "GANGSTEREITA JA KISSOJA! Oletko miettinyt, miksi elokuvissa pahisten pomolla on usein kissa lemmikkinä? Rikollisjärjestön johtaja, salaperäinen Pomo, on alamaailman huipulla. Hän hallitsee kovin ottein ja käskyttää alaisiaan mielensä mukaan. Silti on olemassa pieni joukko, joka ei korvaansa lotkauta Pomon määräyksille..."



Vaikka suurin osa Pahispomon alaisista luultavasti ajattelee pomonsa olevan sydämetön rikollinen, on Pahispomolla kuitenkin sydämessään heikko kohta ihanille karvapalleroille, kissoille. Ja vaikka Pahispomon luulisi olevan toisesta maailmasta, hänkin kohtaa samoja ongelmia kissojen hoidossa kuin muutkin kissanomistajat.


Pahispomo osti kissoilleen hienon pikkutalon, mutta kissoja kiinnostaa enemmän laatikko kuin talo. Varmasti tuttu tilanne monille kissojen omistajille.

Pahispomo-mangassa ei liiemmin löydy juonta, vaan se on kokoelma strippejä. Eikä mielestäni tällaiseen mangaan mitään syvempää juonta tarvitsekaan; vähäisen tekstin ansiosta ei tarvitse muistaa mitään nimiä tai tekniikoita, vaan voi keskittyä ihaniin ja söpöihin kissoihin. Mangassa ei oikein ole muuta tekstiä kuin pomon naurahdukset. Tosin välillä niitä tuntuu olevan vähän liikaakin.



Mangassa on aavistuksen tummempi tyyli kuin useimmissa mangoissa, ja hahmot ovat aidomman oloisia kuin useimmissa mangoissa. Tämä istuuu mangaan täydellisesti. Mielestäni mangaan sopii todella hyvin se, ettei päähenkilönä ole viaton perus shoujo-tyttö vaan kokenut alamaailman rikollinen. Tämän ansiosta söpö kissamanga myös erottuu omalla tyylillään muista kissamangoista.

-Patricia

maanantai 11. joulukuuta 2017

Your Name

Hinta: 6,20e
Alkuteos: Makoto Shinkai
Sarjakuva: Ranmaru Kotone
Suomentaja: Janne Mökkönen
Kustantaja: Sangatsu Manga
Ikäsuositus: -
Genre: Osa: 1/3


Kuvaus: Kohtaaminen, jota ei pitänyt tapahtua.
Pitkästynyt maalaistyttö Mitsuha uneksii elämästä tokiolaispoikana. Eräänä aamuna hän tosiaan herää sellaisena! Samalla taki, nuorukainen Tokiosta, herää Mitsuhan kehossa. Tätä tapahtuu useita kertoja. Vähitellen kaksikko saa erilaisilla viesteillä yhteyden toisiinsa. Mistä on kyse? Onko kaikki pelkää unta vai onko taustalla jokin suurempi kuvio...?



Joillekkin Kimi no na wa, suomessakin huhtikuussa esitetty elokuva Your Name, on tuttu, eikä ihme, sillä se on noussut maailman kaikkien aikojen katsotuimmaksi anime-elokuvaksi.  Monien muiden anime-elokuvien tavoin Your Name on saanut oman mangasovituksen. Itse olen ainakin odottanut innolla tätä mangaa sen julkaisun ilmoituksesta asti.

Tokion kahvilat ovat Mitsuhalle kuin paratiisi
 
Mitsuha-niminen tyttö elää pienessä syrjäkylässä maalla, mistä ei löydy edes kahvilaa. Pyhäkkösuvun sekä pormestarin tyttärenä Mitsuha joutuu kärsimään muiden ikäistensä pilkkailua. Elämä pikkukylässä kyllästyttää Mitsuhaa ja hän toivoo muuttuvansa tokiolaiseksi pojaksi. Toive toteutuu ja Mitsuha herää tokiolaispojan Takin kehossa. Samaan aikaan Taki herää Mitsuhan kehossa. Vaikka aluksi molemmat luulevat vaihdoksien olevan pelkkää unta, huomaavat he pikkuhiljaa niiden olevan todellisia. He alkavat auttamaan toisiaan elämissään; Mitsuha auttaa Takia edistymään tämän ihastuksensa kanssa ja Taki Mitsuhaa hiljentämään ilkkujat. Mutta mitä tapahtuu kun vaihdokset loppuvat?

Japanilaisista femiini-sanoista käytetään eri murremuotoja minä-sanasta

Vaikka mangan kansi ja värisivut ovat erittäin kauniita, ei mangan sisältä löytyvä taide yllä elokuvan huikealle tasolle. Tämä on kyllä ymmärrettävää, sillä harvoin mikään mangasovitus ylittää alkuperäisteosta. Ranmaru Kotone:n haalea ja yksinkertainen jälki jättäää hahmot ja ympäristön aika yksinkertaisesti, mikä yltää juuri perusmangan tasolle. Se onkin ainoa huono puoli mangassa, ja suomalaislukijat saavat kuitenkin tästä mangasta jotain irti; mangan suomalaiskäännös on korvannut japanilaiset feminiinisanat suomen murteilla! Täytyykin nostaa hattua kääntäjälle joka on oivaltanut käyttää murremuotoja eri minä-sanoista.

Manga on mainio lisä Your Name -elokuvan faneille, ja koskettavien tarinoiden ystäville. Mutta olen varma, että kovanaamojenkin sydämet sulavat Your Namen tarinaa seuratessa.

-Patricia

torstai 30. marraskuuta 2017

Kuinka maailma pelastetaan 2



Hinta: 6,20e
Tarina: Shigahaku
Taide: Ryu Usui
Suomentaja: Antti Valkama
Kustantaja: Punainen Jättiläinen
Ikäsuositus: 14+
Genre: Huumori
Osa: 2/2

Kuvaus: Viime osassa Tsukiyoda Sadame jäi tiukkaan tilanteeseen, joka saattaa vaarantaa hänen maineensa. Se on silti pientä verrattuna niihin koettelemuksiin, jotka ovat lähestymässä... Riittävätkö edes useamman pelastajan yhteiset ponnistukset, vai onko maailma tuomittu tuhoon!?

Sadame on taas vauhdissa! Hän suorittaa tavallisen tapaan maailmaa pelastavia tehtäviä ja sen lomassa vielä ehtii pelata deittailupeliä koulun vessassa. Noloilta tilanteilta ei voi välttyä, mutta Sadame keksii aina ratkaisun välttääkseen maapallon tuhon. Kaikki on kuitenkin sen arvoista, sillä tehtävien avulla Sadame on lähempänä jumalan titteliä. Mutta jumalan suosion saavuttaminen ei ole niinkään helppoa. Maailmaa uhkaavien meteoriittien määrä lisääntyy rutkasti kun hän tapaa toisen pelastajan.  Tästä alkaa (pervon) pelastajakaksikon yhteistyö. Mutta apua tarjoava tiimikaveri ei olekkaan sitä mitä päältäpäin näyttää.


Kyllä maailmanpelastuksen ohella ehtii pelata deittailupeliä.

Kuinka maailma pelastetaan seuraa aika samaa kaavaa kuin ensimmäinen osa. Vitsit jaksavat viihdyttää, mutta samalla osa vitseistä kuulostaa hiukan kuluneilta, sillä ne jatkavat samaa aihetta. Tosin välillä vitsit yllättävät kunnolla, eikä lukija voi muuta kuin purskahtaa itkunauruun. Toinen osa ei siis kuitenkaan jää alkuunkaan tylsäksi! Mukaan ollaan saatu uusia hahmoja tuomaan uusia ongelmia Sadamelle. Uudet hahmot kuitenkin tuovat muiden sivuhahmojen tavoin vain mukavan tuulen ulkonäöillään eikä niihin sen pahemmin pureuduta. Tämä onkin hiukan harmillista, sillä sarja pystyisi kyllä hyödyntämään enemmän hahmojensa potentiaalia. Muuten mangan taide jatkaa samaa taidokasta tyyliä




Jos pikkarit aiheuttaa sinussa paheksuntaa, kannattaa sarja jättää lukematta. Muuten kaksiosainen sarja tarjoaa varmat naurut huumorillaan.

-Satsu